Ha accedido a los AdApTa archivos del weblog del día 15. Mayo 2009.
- 23. Mayo 2010: Premios
- 25. Abril 2010: Ejemplos
- 22. Abril 2010: La satisfaccion del trabajo bien hecho
- 24. Febrero 2010: Otra historia fascinante...
- 31. Enero 2010: Ocio inclusivo
- 18. Diciembre 2009: Las bases de un buen diseño universal
- 30. Noviembre 2009: Todo el mundo tiene su sitio
- 17. Noviembre 2009: Comunicarse
- 9. Noviembre 2009: Ir a la universidad
- 4. Noviembre 2009: Diseño Universal...
Adaptaciones
Otros Blogs
Trabajan con nosotros...
Archivo para 15. Mayo 2009
Cuestión de palabras
15. Mayo 2009 por admin.
Estos días, leyendo el foro de Vida Independiente, me encuentro con el término de “personas con diversidad funcional”.
Curiosamente, a través del Servicio de Información sobre Discapacidad del Ministerio de Sanidad y Política Social, me entero de que se comienzan a desarrollar el primer contenedor para la recogida de aceite adaptado para personas con discapacidad. El mismo día, en pleno zapping, me encuentro con una cadena local informando que el Ayuntamiento de Castrillon ya ha instalado contenedores de recogida selectiva adaptados para personas con discapacidad. Según las palabras del informador: “contenedores de basura para minusvalidos”.
No voy a hacer ningún comentario sobre el término. Tampoco voy a citar el medio, aunque debería.
La cuestión es que todo esto me ha llevado a recapacitar sobre la evolución de la terminología y que, más allá de lo considerado “políticamente correcto”, ha llevado a que las cosas, al final, se llamen por su nombre.
Lejos han quedado ya, por suerte, los arcaicos y discriminantes téminos de antaño que hoy ya suenan a insulto. Pero por desgracia día a día me cruzo con expresiones que me causan dolor solo de leerlas. Y es que una empresa que se dedique a reformas de baños para personas con discapacidad elabore un presupuesto con el concepto: “Adecuación de baño para minusválido” duele. Pero casi me duele más que un periodista informe sobre “contenedores de basura para minusválidos”.
Por suerte, poco a poco el término “discapacitados” ya se está imponiendo. Digo por suerte, porque en el fondo soy un optimista.
Por mi parte, aplaudo el término de “personas con diversidad funcional” porque a mi me encaja perfectamente en la concepción que tengo a la hora de hablar de diseño universal. Un diseño universal tiene que ser USABLE en el sentido más amplio de la palabra. Y eso quiere decir que tiene que ser funcional bajo las más diversas circustancias.
Una rampa me parece uno de los ejemplos más claros y socialmente aceptado. Una rampa ya está tan arraigado en nuestra sociedad que no “choca” verla. Y no choca verla porque todos podemos hacer uso de ella, no molesta a nadie independientemente del medio que utilize para desplazarse: andando, con bastón, en silla de ruedas, con carro de la compra, el repartidor con la carretilla, con el carricoche del bebé, en monopatín… Todos la usan y se benefician de ella. Fijaros que solo he citado a 2 usuarios “minusválidos”.Una rampa está a adaptada a la más amplia diversidad funcional.
Y todo esto sólo para informaros de que, a partir de ahora, no os sorprenda el término de diversidad funcional. Por que espero que lo oigáis mucho.
Publicado en General | Ningún comentario »